Burzyciel domu również musi stawić czoła wielu wyzwaniom

Kino

Natalie Portman i Charlie Tahan w The Other Woman, napisanym i wyreżyserowanym przez Dona Roosa.
Inna kobieta
W reżyseriiDon Roos
Dramat
r
1h 42m

The Other Woman to niezły film (napisany i wyreżyserowany przez Dona Roosa) oparty na całkiem dobrej książce (Love and Other Impossible Pursuits, autor: Ayelet Waldman ).

Cechą sygnałową zarówno filmu, jak i powieści, jest odmowa uczynienia głównej bohaterki, młodej nowojorczyczki imieniem Emilia, natychmiastowej lub łatwej sympatii. Mimo że od początku naznaczona jest poważnym smutkiem — wstrząśniętym niedawną śmiercią jej córeczki — Emilia nie wydaje się kandydatką do bezwarunkowego współczucia.

Nie chodzi tylko o to, że jest, we własnych defensywnych słowach, drugą żoną, która wraz z mężem, wspólnikiem w kancelarii prawniczej, w której była młodszym współpracownikiem, był jeszcze żonaty z jej poprzednikiem. (Serwis, podobnie jak ciąża i śmierć dziecka, są wplatane w historię za pomocą retrospekcji). Zachowanie Emilii jest nadąsane, zaabsorbowane sobą i generalnie odpychające, mimo że zamieszkuje zazwyczaj słodką i pociągającą osobę Natalie Portman.



Nie ma czegoś takiego jak burza domowa, Emilia beztrosko opowiada nowej znajomej (która błaga o różnicę) i wydaje się płynąć przez swoje życie w chmurze uprawnień i użalania się nad sobą, pewna, że ​​jest osądzana i zbyt chętna do udowodnić niesprawiedliwość wyroków. Zwraca się do swojego 8-letniego pasierba, Williama (Charlie Tahan), z odruchowym sarkazmem, który niepewni ludzie uważają za oznakę dobrej znajomości z dziećmi. mówi lub powoduje ból.


zew dzikich psów imienia

Później okaże się, że ten nawyk wyrzekania się z siebie maskuje głębszą skłonność do obwiniania się, ale w każdym razie Emilia jest ciekawie skomplikowaną osobą. Na ekranie jest mniej szorstka i mniej seksowna niż w druku, ale w przeciwieństwie do wielu bohaterów filmowych, niezależnie od tego, czy żyją w komedii, czy melodramacie, nie jest prosta, przewidywalna ani konwencjonalna. Niestety jest praktycznie jedyną osobą w filmie, o której to prawda.

Jej mąż, Jack (Scott Cohen), jest przystojny i wydaje się być całkiem miłym facetem, po części dlatego, że jego rola w zniszczeniu pierwszego małżeństwa nie została dokładnie zbadana. W każdym razie jego pierwsza żona, Carolyn, odnosząca wielkie sukcesy położna, grana przez Lisę Kudrow, jest zimnym, konkurencyjnym, władczym potworem, mającym obsesję na punkcie statusu i kontroli. Carolyn jest przedstawiona w tak ekstremalny sposób, że do czasu, gdy pokazuje przebłysk ludzkich uczuć, nie wierzysz już, że coś takiego jest możliwe. Pani Kudrow, zwykle tak zręczna w przebijaniu próżności swoich bohaterów własnym dowcipem, nie wyciąga tego z królestwa złośliwej karykatury.

A pan Roos, choć wyraźnie zainwestował w historię i dostrojony do twardej, czułej, świadomie manhattańskiej wrażliwości książki pani Waldman, stara się znaleźć odpowiednie tempo i ton dla przygód Emilii w odkrywaniu siebie. Jako reżyser znany jest z ostrych, zaskakujących komedii o nowoczesnych obyczajach seksualnych, takich jak Przeciwieństwo seksu oraz Szczęśliwe zakończenia (w obu występuje pani Kudrow), a jego praca jako scenarzysty obejmuje różne gatunki i style, od niezależnych thrillerów, takich jak Diabolique, po sentymentalną kąpiel z bąbelkami Marley i ja (za co podzielił się kredytem pisarskim ze Scottem Frankiem). A jednak pomimo aury powagi i wyrafinowania, Inna kobieta czuje się dziwnie bezkształtna i ciasna, przechodząc przez serię emocjonalnie empatycznych scen bez ustalenia kontekstu uczuć i relacji, które nadałyby im znaczenie i wpływ.

Emilia przechodzi od jednej płaczliwej, nadętej, wyzywającej konfrontacji do następnej. Każdy z nich dostarcza informacji narracyjnych, ale nie jest tak naprawdę wyczuciem wzorców i zakłóceń rzeczywistego życia. Ma orzeszkową galerię dwóch przyjaciół, z których jedna jest młodą żoną, taką jak ona (Lauren Ambrose), drugą gejem (Anthony Rapp), a także mamą (Debra Monk) i tatą (Michael Cristofer), których trudny związek rzuca obsadę. jego cień na jej własnym małżeństwie. Emilia jest zła na swojego ojca, sędziego z dwiema byłymi żonami i długą historią romansowania, ale jej uraza jest bardziej tematem rozmów i pretekstem do emocji niż czegokolwiek innego.


UFO w jej oczach

Druga kobieta jest absorbująca — chwilami wzruszająca — ale też frustrująca, polegająca na leniwie wyreżyserowanych, przeładowanych, dwuosobowych scenach, przerywanych nieinspirowanymi nowojorskimi montażami. Wszystko wydaje się trwać zbyt długo, a także dzieje się zbyt szybko, ponieważ niespieszna chronologia powieści jest teleskopowana w lawinę zmieniających życie wydarzeń, które wydają się mieć miejsce w ciągu kilku miesięcy. Nie ma poczucia upływu czasu, nie ma szans, by historia oddychała.

Najbardziej żywe momenty filmu poświęcone są Emilii i Williamowi, których rozwijający się, ambiwalentny związek jest jedyną relacją w filmie, która wydaje się naprawdę żywa wobec możliwości zmiany lub zaskoczenia. Pan Tahan, który ma ostre, zagadkowe rysy bardzo młodego Crispina Glovera, nie robi typowych, uroczych, nad wiek rozwiniętych dzieciaków filmowych, ale raczej sceptyczny, rtęciowy, prawdziwy dzieciak. Pani Portman z wdziękiem oddaje niezręczność, z jaką dorosły, będący jednocześnie rywalem, uzurpatorem i zastępczym rodzicem, sprowadziłby na spotkania z takim dzieckiem. To ma sens, że Emilia i William powinni być sercem filmu, ale szkoda, że ​​są jedyną rzeczą, która działa.

Druga kobieta ma ocenę R (poniżej 17 lat wymaga towarzystwa rodzica lub dorosłego opiekuna). Seks — choć bardziej dyskusja o faktach niż przedstawianie czynów.

DRUGA KOBIETA

Otwarte w piątek w całym kraju.

Napisany i wyreżyserowany przez Dona Roosa, na podstawie książki Ayelet Waldman Miłość i inne niemożliwe dążenia; reżyser zdjęć, Steve Yedlin; pod redakcją Davida Codrona; muzyka Johna Swiharta; scenografia: Michael Shaw; kostiumy Peggy Schnitzer; wyprodukowany przez Marca Platta i Carol Cuddy; wydany przez IFC Films. Czas trwania: 1 godzina 42 minuty.

Z: Natalie Portman (Emilia), Scott Cohen (Jack), Lisa Kudrow (Carolyn), Charlie Tahan (William), Lauren Ambrose (Mindy), Anthony Rapp (Simon), Elizabeth Marvel (Pia), Michael Cristofer (Sheldon) i Debra Mnich (Laura).