Porażka jest ważna (i może być trochę zabawna)

Kino

Mike Birbiglia, którego film Sleepwalk With Me oparty jest na autobiograficznej solowej wystawie, którą prezentował na Off Broadway.

KILKA lat temu Mike Birbiglia siedział w biurze w Los Angeles, kiedy usłyszał najpiękniejsze słowa, jakie prezes sieci telewizyjnej może wypowiedzieć komikowi: „Jesteś następnym Seinfeldem”.

To słodkie nic, wypowiedziane przez dyrektora, którego pan Birbiglia odmówił podania nazwiska, oznaczało, że rok w rozwoju dobiega końca: jego program zostanie wyemitowany. To było jak sen, przypomniał pan Birbiglia.

Miesiąc później sieć zwolniła prezydenta, a pan Birbiglia przeniósł swój projekt do innej sieci, CBS, która nie odebrała pilota. Sen zniknął.



Lekcja, jaką pan Birbiglia, lat 34, wyciągnął z tego doświadczenia, polegała na unikaniu rozwoju. Zwrócił uwagę na off-broadwayowską produkcję Sleepwalk With Me, autobiograficzny solowy show, nad którym pracował. Po dobrych recenzjach i długim biegu przekształcił go w książkę, album, a teraz film, który ma się ukazać w piątek.

Wypiłem Kool-Aid bycia gwiazdą sieci, powiedział, mając na sobie koszulkę Gilligana Island podczas wywiadu w barze Park Slope Union Hall, gdzie nakręcono większość jego debiutanckiego filmu. Kiedy tak się nie stało, zdałem sobie sprawę, że to nie była najlepsza wersja mojej komedii.

Mr Birbiglia — który oprócz reżyserowania (z Sethem Barrishem jako współreżyserem) i pisania (z prezenterką radiową Ira Glass i innymi) jest obecny na ekranie przez prawie cały film — rozwinął swoje różnorodne umiejętności w rozdrobnionej scenie komediowej . Pracował w gatunkach improwizacji, stand-upu i opowiadania historii, a także w radiu, telewizji i teatrze. I choć jest naturalnym wykonawcą na scenie, jego komedia zaczyna się na stronie. Pisze swój materiał i przez lata jego występ ewoluował od śmiertelnego stylu Stephena Wrighta do zawiłych opowieści opartych na narracji, przeplatanych żartami. Punkt zwrotny nastąpił w 2003 roku, kiedy po raz pierwszy wystąpił w Moth, która produkuje programy opowiadania historii w całym kraju, i podzielił się historią swojej pierwszej dziewczyny w liceum.

Kiedy opowiadałem tę historię, mój głos drżał, byłem tak zdenerwowany, wspominał. Ale kiedy zszedłem ze sceny, powiedziałem: „Myślę, że może to jest to, co powinienem zrobić. Jestem w tym prawie lepszy niż stand-up.

Obraz

Kredyt...Adam Beckman/IFC Filmy


darmowy facet Ryan Reynolds ocena

Podczas gdy pan Birbiglia opowiada cudownie niewygodne historie o niezręcznych sytuacjach, nie tarza się w nieszczęściu ani na scenie, ani poza nim. Odkąd był młody, myślał przyszłościowo i skupiał się na komedii. Kiedy złożył podanie na Harvard, powiedział dziennikarzowi, że chciał tam pojechać, aby pisać dla The Harvard Lampoon. Kiedy zapytała o inne powody, powiedział, że nie ma żadnego. Został odrzucony. Od tego czasu jest coraz lepszy w czytaniu publiczności, ale pozostaje tak samo zmotywowany.

Zaczął robić stand-up w wieku 19 lat, wygrywając konkurs komediowy na Georgetown University (w którym uczęszczał po tym, jak Harvard nie wypracował) z materiałem, który opisuje jako Sandleresque, i wylądował w Late Show With David Letterman, gdy miał niewiele ponad 20 lat. Jego praca nad opowiadaniem historii doprowadziła wiele lat później do regularnych spotów w audycji radiowej pana Glassa, This American Life, w której znalazła się wersja Sleepwalk ze mną. (Pan Glass był jego mistrzem i wyprodukował swój film.)

Niezależnie od formy, w jakiej pracuje pan Birbiglia, od razu korzysta z sympatycznej postaci małego brata, uzupełnionej ciepłym uśmiechem i jasnoniebieskimi oczami.

Jest jednym z tych wykonawców, których po prostu chcesz owinąć w koc i zabrać ze sobą do domu – chcesz go chronić, powiedział aktor Nathan Lane, przyjaciel, który zaprezentował sceniczną wersję Sleepwalk With Me po wysłaniu listu do pana Birbiglii. mówiąc, że podziwiał jego stand-up. Nazwisko pana Lane'a nadało występowi wczesną legitymację tłumowi teatralnemu nieobeznanemu z jego stand-upem.

Jednocześnie ta uprzejma cecha, wraz z jego bardzo wczesnym sukcesem, mogła sprawić, że pan Birbiglia stał się podejrzany w scenie komediowej, która ceni ostre krawędzie i płaci należne należności. Pan Birbiglia wyznaje, że bał się bijatyki komiksów w Piwnicy Komediowej, w której występował. Na jednej jego komedii podcast s, Marc Maron, który występuje w Sleepwalk With Me i wyraźnie podziwia pana Birbiglię, mówi o wczesnym sceptycyzmie, wspominając o jego uprzejmości i ambitnym usposobieniu.

Kiedy przeprowadziłem się do Nowego Jorku, miałem szeroko otwarte oczy, powiedział pan Birbiglia. Byłem miły dla wszystkich, których komicy nienawidzą.

Dodał: Znasz najszybszy sposób, by komicy cię znienawidzili? Czy Letterman w wieku 24 lat.

Jednak jak pokazuje Sleepwalk With Me, Mr Birbiglia szanuje etykę pracy i umiejętności wymagane do stand-upu. Jest to również widoczne w rozmowie, ponieważ okazuje szacunek dla znacznie bardziej szorstkich, prowokacyjny komiks Doug Stanhope.

On ma tę umiejętność, którą podziwiam, która polega na tym, żeby całe przedstawienie poszło w diabły, powiedział pan Birbiglia. Jest naprawdę odważny, nieustraszony. Trochę się boję. Mogę to zatuszować w wykonaniu. Może się wydawać, że coś powiem, ale tak naprawdę nie.

Obraz

Kredyt...Adam Beckman/IFC Filmy

Komedia pana Birbiglii jest spokojniejsza, awanturnicza. Wplatanie żartów w długą narrację jest już trudnym zadaniem balansującym, a następnie komplikowanym przez absurdalne zmiany w nieprzewidywalnych kierunkach. Uwielbiam pizzę, zaczyna się charakterystyczny żart. Chcę ją poślubić, ale to tylko zjeść jej rodzinę na weselu.

W zeszłym miesiącu pracował nad swoim kolejnym scenariuszem, opartym na jego przedstawieniu scenicznym „My Girlfriend’s Boyfriend”, który powstał na podstawie jego pierwszego występu Moth. Na pulpicie jego komputera leży dokument, Instrukcja obsługi filmu 2. Nagłówki obejmują: Nie pakuj się w terminy festiwalowe i Zatrudnij swoje działy wcześniej.

Artysta prawdziwie pasjonujący się sukcesem nie może sobie pozwolić na przeoczenie wagi porażki. Jest to temat jego debiutanckiego filmu, który został poszerzony o obsadę, w której występuje Lauren Ambrose jako jego ukochana Abby.

To niekonwencjonalna komedia romantyczna, która rozpoczęła się na scenie jako spojrzenie na zaburzenia snu, które sprawiają, że Mr. Birbiglia błądzi nieświadomie w nocy, często z niebezpiecznymi skutkami. Jednak w przejściu na ekran historia ta została wpleciona w równoległe narracje: opowieść o pasywno-agresywnej parze (w tej roli pan Birbiglia i pani Ambrose) na skraju małżeństwa oraz nowy komiks, uczący się przez śmierć na scenie noc po nocy. Aby być komikiem, musisz mieć trochę urojeń, mówi do kamery na początku filmu, urządzenie inspirowane częściowo przez Annie Hall i High Fidelity. Później nazywa miłość urojoną. Wkrótce te urojenia zderzają się.


nie ma już dobrych filmów

W przypadku pierwszej funkcji jest to napięty scenariusz, częściowo dlatego, że musiało być. Kiedy firma, która go opracowała, poprosiła o więcej przeróbek, pan Birbiglia, mając w pamięci doświadczenie bliskie Seinfeldowi, zdecydował się odejść i zacząć od nowa z niższym budżetem. Powiedział, że albo robię coś, albo biorę wakacje.

Mniej więcej w tym czasie, w 2010 roku, zobaczył wczesny pokaz debiutanckiego filmu Leny Dunham, Tiny Furniture, i zainspirował się. Oto zabawny, emocjonujący film nakręcony tanio. Skontaktował się z panią Dunham i zostali przyjaciółmi. Pomagała przy szkicach scenariusza i montażu filmu.

W jednej ze swoich notatek, pan Birbiglia powiedział, namawiała go, aby nie przerywał monologu, który dopełniałby charakter pani Ambrose. Czułam, że Mike miał szansę na zrobienie komedii romantycznej, która dawałaby równą wagę męskiej i żeńskiej perspektywie (co ostatecznie zrobił), napisała pani Dunham w e-mailu.

Aby obniżyć koszty, pan Birbiglia wyeliminował lokacje, więc jego postać pracuje również przy barze, w którym występuje. Zrezygnował również z niektórych droższych części scenariusza. Musiała odejść scena z niedźwiedziem.

Pan Birbiglia, zawsze posuwając się do przodu, powiedział, że ma nadzieję, że jego następny film będzie miał więcej abstrakcji niż moje monologi. Próby i błędy są jednak łatwiejsze w stójce. Kiedy masz do czynienia z ekipą, szefami działów i tykającym zegarem, pan Birbiglia powiedział, trudno mówić: „OK, nakręcimy tę scenę z niedźwiedziem”.